Especialista universitario en Traducción Científico-Técnica (inglés-español)
Materias de especialidad:
Descripción:
El curso se llevará a cabo del 20 de octubre de 2014 al 30 de septiembre de 2015. El objetivo de este título propio de la Universidad Complutense de Madrid es formar traductores profesionales en las áreas más demandadas de la traducción científica y técnica: textos biomédicos, tecnologías de la información y la comunicación, ciencias medioambientales y localización de páginas web y programas informáticos. Además de la formación práctica en estos ámbitos, el curso ofrece también conocimientos transversales como la documentación, la terminología y las tecnologías aplicadas a la traducción, sin olvidar aspectos profesionales como la gestión. Para ello contamos con profesionales y académicos con una dilatada experiencia, respaldados por el prestigio de una institución como el Instituto de Lenguas Modernas y Traductores de la Universidad Complutense (IULMYT).
El curso está dirigido tanto a aquellas personas que posean una formación universitaria de corte lingüístico y quieran especializarse en el ámbito de la traducción científico-técnica como a titulados procedentes de estudios universitarios de ciencias con amplios conocimientos de inglés e interés por el campo de la traducción.
Número total de horas: 300 horas lectivas (octubre-mayo)
Horario lectivo: de lunes a jueves, de 18 a 21.30. Este horario está especialmente pensado para quienes quieran compatibilizar los estudios con su actividad laboral.
Período de preinscripción abierto a partir del 2 de abril de 2014.
Para más información, contactar con el IULMYT:
Tel.: +34 913 945 305
Página web: www.ucm.es/iulmyt
Correo-e: iulmyt@filol.ucm.es
Twitter: @iulmyt
Contacto:
Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)
Información adicional:
null null 300 horas