Aemilianense: revista internacional sobre la génesis y los orígenes históricos de las lenguas romances

Número 1 (2004) SUMARIO - Continuité et discontinuité langagières : autour de la notion d'inversion des hiérarchies (III-VIII S.), Michel Banniard, págs. 13-31 - A ediçao e interpretaçao da documentaçao antiga de Portugal : problemas e perspectivas da filologia portuguesa face ao estudo das origens da escrita em português , António Emiliano, págs. 33-63 - En torno a los orígenes del romance aragonés , José María Enguita Utrilla, Vicente Lagüens Gracia, págs. 65-93 - El Códice Emilianense 31 de la Real Academia de la Historia. Presentación de algunas de las voces de interés para el estudio lingüístico del latín medieval y del iberorromance primitivo , Claudio García Turza, págs. 95-170 - Situaciones sociolingüísticas dispares en el proceso de formación de las lenguas romances , Francisco Gimeno Menéndez , págs. 171-223 - Navarra, Romania Emersa y ¿Romania Submersa? , Fernando González Ollé, págs. 225-270 - Un aspect de la transition du latin au roman : les chagements de la langue et leur reflet dans la conscience métalinguistique de la communauté -l'exemple du vocalisme- , Józef Herman, págs. 271-287 - Pervivencia y reajustes de algunas estructuras sintácticas en romance : la "voz pasiva" , César Hernández Alonso, págs. 289-309 - Los primeros documentos de las lenguas francesa y occitana y el problema de la localización , Harald Völker, G. Holtus, págs. 311-343 - Equivalencias grafemo-fonemáticas en la cantinela de Santa eulalia , Josefa López Alcaraz, págs. 345-356 - Verso una definizione morfologica delle lingue romanze. La nuova fisionomia morfologica del romanzo , Martin Maiden, págs. 357-404 - Norma y usos gráficos en la documentación leonesa , José Ramón Morala Rodríguez, págs. 405-429 - El proceso de creación del catalán escrito , Josep Moran, págs. 431-455 - Sobre l'evolució fonològica de la llengua catalana a l'època dels orígens , Philip D. Rasico, págs. 457-480