18º Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas: Realidad - Virtualidad - Representación

El Hispanistentag es el congreso más importante de los países de habla alemana. Brinda la oportunidad de presentar resultados actuales de la investigación en el campo hispanista y de discutir sobre temas de la política universitaria actual desde la perspectiva de la Hispanística, como los cambios en la profesión debidos a la sociedad de la información. El enfoque especial será una mesa redonda sobre la situación de la Hispanística en los países de Europa oriental, tema que retoma una iniciativa del Hispanistentag de Regensburg.Organización: Prof. Dr. Susanne Hartwig: hispanistentag@uni-passau.deSektionenLiteraturwissenschaft- Wolfram Aichinger (Wien), Martina Meidl (Wien, Klagenfurt), Michael Rössner (München, Wien). Melos und Opsis im Siglo de Oro. Rhythmus, Bild und Emotion in Theater und Lyrik -Christina Bischoff (Paderborn), Annegret Thiem (Paderborn). Mystisches Schreiben im Zeichen der Moderne. Lyrische Paradigmen in Lateinamerika-Beatrice Schuchardt (Siegen), Urs Urban (Straßburg) Handel, Handlung, Verhandlung. Theater und Ökonomie in Spanien von der frühen Neuzeit bis zum Beginn der Moderne (16.-18. Jahrhundert). Kultur- und Medienwissenschaften-Valerie Grinberg Pla (Bowling Green), Brigitte Adriaensen (Nijmegen) Von der Wirklichkeit zur Repräsentation und umgekehrt: Kriminalgeschichten in Literatur und Film Lateinamerikas-Kathrin Sartingen (Wien), Esther Gimeno Ugalde (Wien), Pietse Feenstra (Paris) Kino aus weiblicher Hand(schrift): Zur Darstellung und Repräsentation von Realität bei spanischen und lateinamerikanischen Regisseurinnen. -Cornelia Glück (München), María Victoria Gómez González (Passau) Das Jahrhundert der (latein-)amerikanischen Revolutionen: Umwälzungen, Visionen und transatlantische Einflüsse in Politik, Kunst und Medien. -Claudia Jünke (Bonn), Alexander Gropper Lorda (Passau), Frank R. Links (Bonn) La Movida revisitada - Historische und systematische Aspekte der transmedialen Ästhetik.-Laura Morgenthaler García (Bremen), Max Doppelbauer (Wien) Hispanismo africano-Adriana López Labourdette (St. Gallen/Genf), Claudia Gronemann (Mannheim), Cornelia Sieber (Leipzig) Außer/gewöhnliche Körper als Schnittstellen von materiellen und symbolischen KräftenSprachwissenschaft-Ramona Schröpf (Saarbrücken), Raul Sánchez Prieto (Salamanca) Kontrastive Medienlinguistik.-Daniel M. Sáez Rivera (Madrid), Marta Guzmán Riverón (München) Vernachlässigte Epochen in der spanischen Sprachgeschichte: das 18. Jahrhundert.-Jutta Langenbacher-Liebgott (Paderborn), Rafael Arnold (Paderborn) Ephemere Wörter. -Álvaro Octavio de Toledo y Huerta (Tübingen/Madrid), Andreas Dufter (Erlangen)Linksruck: Dislokationen und Frontierungen vom Alt- zum Neuspanischen.-Carsten Sinner (Leipzig), María José García Folgado (València) Spanische Schulgrammatiken: Positionen, Modelle und Traditionen der Repräsentation der spanischen Sprache. Martina Schrader-Kniffki (Bremen), Silke Jansen (Mainz) Übersetzung - Realität? Repräsentation? Konstruktion? Didaktik (in Zusammenarbeit mit dem Spanischlehrerverband)-Eva Leitzke-Ungerer (Halle-Wittenberg), Gabriele Blell (Hannover), Ursula Vences (Köln) English-Español: Möglichkeiten der Vernetzung im kompetenzorientierten Spanischunterricht